帖子主题: “牛市”与“熊市” |
七音 |
职务：论坛版主
级别：精灵王
积分：833
经验：5670
文章：818
注册：2004-11-19
|
|
 |
 发表: 2004-12-02 09:12:51 人气:199  
“牛市”与“熊市”
在股票市场，“牛市”（bull market）是上涨的行情，“熊市”（bear market）是下跌的行情。stockbroker是指股票投资者。sell the bear´s skin before he had caught the bear指卖空（buy short），在俚语中，sell a bear也同样指卖空。另外，在股市以外，牛和熊也有含义：英国人自称为“约翰牛”（John Bull），美国男篮也有大名鼎鼎的“芝加哥公牛队”（Chicago Bulls），bull指“粗壮的人，卤莽得人，凶猛的人”，a bull in a china shop指“说话或行动卤莽的人，笨手笨脚动辄闯祸的人”，shoot the bull指“吹牛皮”，a bear for hard work指“能吃苦耐劳的人”。
-----------------------------------------------------
like make friend with you!come on come on!
 |
-----------------------------------------------------| 相关帖子 | |
| “牛市”与“熊市” (七音,199,2004-12-02 09:12:51) | | Re:“牛市”与“熊市” (七音,29,2004-12-11 13:28:13) | | Re:“牛市”与“熊市” (wuzijian,27,2004-12-10 21:09:49) |
|
|
|
Copyright ©2005 中国出口贸易网 版权所有 中国出口贸易网
执行时间170毫秒 数据库执行7次
