中国出口贸易网论坛首页


网站首页 >> 论坛首页 >> 论坛主区 >> 『外贸英语』 >> 劳驾七音帮忙给翻译一下,


新帖新投票讨论区精华区	上篇刷新平板下篇

帖子主题: 劳驾七音帮忙给翻译一下,

七音

职务：论坛版主
级别：精灵
积分：446
经验：3052
文章：431
注册：2004-11-19

发表: 2004-12-11 13:07:44 人气:4

Re:劳驾七音帮忙给翻译一下,

你的这些英语不全对吧？好像应该是全套清洁单据在装船时需要，或者背书按照定单要求。需要注明买方和运费已付和受益人姓名。
不过翻译的不完全对，因为我感觉你的这些英语不完全，或者是我没见过吧

-----------------------------------------------------

MSN:qiyinliu@hotmail.com

本人酷爱商贸！！

-----------------------------------------------------

相关帖子

劳驾七音帮忙给翻译一下, (jlenet,46,2004-12-10 13:14:55)

Re:劳驾七音帮忙给翻译一下, (七音,4,2004-12-11 13:07:44)