 |
|
|
|
|
|
|
|
帖子主题: [注意]免费为大家翻译 |
我是翻译 |
级别：论坛游民
积分：3
经验：50
文章：3
注册：2005-02-21
|
|
 |
 发表: 2005-02-21 10:46:40 人气:310   | 楼主 |
[注意]免费为大家翻译
大家好！有什么需要翻译的可以给小弟我试试。加我MSN或者QQ，注明是需要翻译。或直接放在论坛上也可以。 | |
MSN:business_use_only@hotmail.com
QQ:371923908
|
|
|
七音 |
职务：论坛版主
级别：精灵王
积分：833
经验：5670
文章：818
注册：2004-11-19
|
|
|
 发表: 2005-02-21 11:26:43 | 第2楼 |
呵呵，好啊，欢迎你的到来哦，有多了一个帮手真是好啊！！ | |
like make friend with you!come on come on!
|
|
|
|
|
|
|
发表: 2005-02-21 19:31:20 | 第3楼 |
May I have your quotation for 5000 Pcs Of Nokia 3310?
其中的“Pcs”是什么意思，是量词吗？ 请赐教！谢谢
|
|
七音 |
职务：论坛版主
级别：精灵王
积分：833
经验：5670
文章：818
注册：2004-11-19
|
|
|
|
发表: 2005-02-22 09:17:03 | 第4楼 |
是量词，像根等等 | |
like make friend with you!come on come on!
|
|
|
|
|
|
|
发表: 2005-02-22 09:44:32 | 第5楼 |
那意思是说，上面的是5000部诺基亚手机，对吧。谢谢
|
|
七音 |
职务：论坛版主
级别：精灵王
积分：833
经验：5670
文章：818
注册：2004-11-19
|
|
|
|
发表: 2005-02-22 10:41:51 | 第6楼 |
是的，你很对
不用客气 | |
like make friend with you!come on come on!
|
|
|
dqwd |
级别：大侠
积分：115
经验：656
文章：115
注册：2004-12-19
|
|
|
|
发表: 2005-02-22 14:00:11 | 第7楼 |
呵呵，这位大侠挺有意思。pcs就是pieces的简称 | |
http://wangdi.hero163.com个人简历
mobile:13359871982
QQ:87625364
MSN:dqwd@hotmail.com
|
|
|
我是翻译 |
级别：论坛游民
积分：3
经验：50
文章：3
注册：2005-02-21
|
|
|
|
发表: 2005-02-23 09:04:42 | 第8楼 |
谢谢！！！ | |
MSN:business_use_only@hotmail.com
QQ:371923908
|
|
|
七音 |
职务：论坛版主
级别：精灵王
积分：833
经验：5670
文章：818
注册：2004-11-19
|
|
|
|
发表: 2005-02-23 09:11:15 | 第9楼 |
我知道啊，但是用在不同的名词前可就不一样了哦 | |
like make friend with you!come on come on!
|
|
|
蓝天1号 |
级别：大侠
积分：96
经验：458
文章：96
注册：2005-02-22
|
|
|
|
发表: 2005-03-02 08:30:33 | 第10楼 |
我也希望可以试试，很希望能帮上忙 | |
take in first,then work your way out. 邮箱customer2005@yeah.net
|
|
|
|
首页 上页 1 2 下页 尾页 此主题共有13帖 此页10帖 每页10帖 |
|
|
|
回复帖子 注意: *为必填项 |
|
|
Copyright ©2005 中国出口贸易网 版权所有 中国出口贸易网
执行时间203毫秒 数据库执行7次
